Travaux ordinaires avant une vente
Comparer les dépenses lorsque l’intervention ne relève pas des prescriptions d’un arrêté.
Guide vendeur · Arrêtés et état du bâtiment
Un arrêté ne se résume pas à un budget de travaux. Pour préparer la vente, il faut identifier les espaces visés, les personnes destinataires, les mesures, les dates et les preuves de leur exécution ou de leur levée.

Commencez par le document entier : intitulé exact, autorité signataire, date, base légale, adresse, références et annexes. Recherchez les arrêtés modificatifs ou complémentaires, puis la décision de mainlevée si elle existe. Un courrier annonçant une visite et un arrêté imposant des mesures ne se classent pas sous le même statut.
Les fiches officielles distinguent la mise en sécurité relevant du maire ou du président de l’intercommunalité et le traitement de l’insalubrité relevant du préfet. Le dossier réel peut comporter plusieurs interventions ; relevez l’autorité qui a pris chaque acte plutôt que de choisir un interlocuteur d’après le seul mot « péril ».
La date de notification compte aussi pour le régime applicable. L’article L511-13 consulté rappelle que les nouvelles dispositions issues de l’ordonnance de 2020 s’appliquent aux arrêtés notifiés à compter du 1er janvier 2021. Pour un ancien arrêté de péril ou d’insalubrité, faites vérifier le régime et les actes postérieurs avant d’appliquer une règle actuelle.
Source : [3]
Rapprochez le périmètre administratif du périmètre vendu : bâtiment entier, cage d’escalier, façade, partie commune, logement ou installation. Un arrêté portant sur les parties communes ne peut pas être résumé comme un défaut isolé dans votre appartement ; une mesure visant un local ne doit pas non plus être étendue sans lecture à tout le bâtiment.
Créez une ligne par acte avec sa date, sa référence, son objet, ses destinataires et les preuves de notification ou d’affichage disponibles. Séparez ces dates de celles de réception personnelle de votre copie. Si une date manque, demandez-la au service ou au professionnel qui suit le dossier ; ne la remplacez pas automatiquement par la date imprimée en tête de l’arrêté.
Faites apparaître les échéances écrites et les demandes en cours. Un recours déposé, une demande de délai et une modification accordée sont des événements distincts. Demandez au conseil leur effet sur les obligations actuelles ; une contestation ne permet pas, à elle seule, d’annoncer que les mesures ne s’appliquent plus.
Distinguez également les mesures urgentes, les prescriptions définitives et les décisions de suivi. Une intervention de sécurisation provisoire peut répondre à un danger immédiat sans réaliser toutes les prescriptions. L’index doit permettre au lecteur de retrouver le dernier état du dossier, sans effacer les étapes précédentes.
Recopiez ou reformulez fidèlement chaque mesure en conservant sa référence et son périmètre. Puis indiquez ce qui est envisagé, commandé, réalisé, contrôlé et formellement levé. Ces états ne sont pas interchangeables. Le tableau suivant est un outil de lecture, pas une validation de conformité du bâtiment.
Pour les travaux, réunissez devis, commande, factures, rapports et échanges avec le service compétent. Demandez au professionnel technique quels constats correspondent précisément à la prescription. Un devis de rénovation générale ou une photographie après peinture ne démontre pas la résolution d’un désordre structurel.
| Référence de mesure | Périmètre et délai écrit | État déclaré | Preuve disponible | À faire confirmer |
|---|---|---|---|---|
| Mesure A | Espace et échéance à reprendre de l’arrêté | Devis reçu | Devis daté et périmètre | La prestation répond-elle à toute la mesure ? |
| Mesure B | Espace et échéance à reprendre de l’arrêté | Travaux déclarés achevés | Facture et rapport disponibles | Le contrôle attendu a-t-il eu lieu ? |
| Mesure C | Espace et échéance à reprendre de l’arrêté | Contrôle demandé | Demande et réponse du service | Quelle décision reste à recevoir ? |
| Mainlevée éventuelle | Références et espaces expressément concernés | Décision disponible ou recherchée | Arrêté complet et notification | Que reste-t-il prescrit ou interdit ? |
Les fiches de Service Public décrivent le constat des mesures par l’autorité compétente et l’arrêté de mainlevée. Les factures et rapports préparent ce contrôle ; ils ne constituent pas eux-mêmes la décision administrative. Si une mainlevée existe, faites vérifier les arrêtés et espaces qu’elle concerne avant de présenter la situation comme résolue.
Exemple fictif : un propriétaire dispose de deux factures correspondant à des travaux demandés. Le service a reçu son dossier, mais aucune décision de mainlevée n’a été retrouvée. La présentation correcte reste « travaux déclarés réalisés, pièces remises, suite administrative à confirmer ». « Arrêté levé » irait au-delà des preuves disponibles.
Si plusieurs actes successifs concernent le bâtiment, faites confirmer l’effet du dernier sur chacun des précédents. Conservez les annexes remplacées et les restrictions qui subsistent dans l’index. Une mainlevée sur une mesure de sécurité n’établit pas, sans lecture, la clôture d’un autre dossier d’insalubrité ou la régularité de tous les usages.
L’article L521-2 prévoit des effets sur les loyers et les baux. Pour les arrêtés L511-11 ou L511-19 dans son champ, le loyer principal cesse en principe d’être dû du premier jour du mois suivant la notification ou l’affichage jusqu’au premier jour du mois suivant la notification ou l’affichage de la mainlevée. Des exceptions concernent notamment L1331-22, deuxième alinéa, et les mesures visant l’usager des locaux ; le meublé de tourisme suit un calcul journalier distinct. Faites déterminer le cas et les dates avant de calculer une dette.
Source : [4]
La protection des occupants peut aussi entraîner un hébergement en cas d’interdiction temporaire ou de travaux rendant les locaux temporairement inhabitables, et un relogement en cas d’interdiction définitive, dans le champ applicable. Réunissez les décisions, offres et dépenses disponibles ; faites vérifier les bénéficiaires, les personnes tenues et les obligations qui restent à exécuter.
Source : [2]
Décrivez séparément occupation matérielle, titre et possibilité d’utiliser le local. Un logement vide n’est pas automatiquement disponible pour une nouvelle location. Service Public rappelle les restrictions applicables aux locaux vacants après notification de l’arrêté ; la vacance ne dispense pas de réaliser les mesures prescrites.
Source : [1]
Pour le dossier de vente, demandez un état des charges et conséquences connues : travaux restant à financer, frais d’hébergement documentés, sommes réclamées par l’administration et contestations en cours. Ne mélangez pas un montant déjà payé, un devis et un risque encore non chiffré dans un seul total présenté comme définitif.
L’article L511-13 cite des contrats particuliers permettant à la personne tenue d’exécuter les mesures de se libérer de son obligation dans les conditions qu’il prévoit : bail à réhabilitation, bail emphytéotique et vente moyennant rente viagère avec les charges indiquées. Il ne permet pas de promettre qu’une vente ordinaire transfère automatiquement et intégralement toutes les obligations du vendeur.
Source : [3]
Demandez au notaire, au conseil et au service compétent une lecture du dossier réel : qui doit exécuter quelles mesures, quelles sommes ont déjà été liquidées, quels engagements concernent les occupants et quel sera l’effet des actes envisagés. Un accord financier entre vendeur et acquéreur doit être examiné avec ces obligations ; une phrase générale sur des « travaux à la charge de l’acheteur » ne suffit pas à les résoudre.
Préparez les conditions commerciales sur cette base : périmètre vendu, état documenté, limites de visite, dépenses justifiées et points à vérifier. Si une offre dépend d’un contrôle ou d’une décision, faites préciser cette dépendance dans les actes plutôt que de présenter l’événement comme déjà acquis.
L’information précontractuelle prévue à l’article 1112-1 vise, sous ses conditions, les informations déterminantes connues ; elle exclut l’estimation de la valeur. Remettez les faits et pièces utiles au rédacteur des actes pour organiser l’information de l’acquéreur et conserver la trace des versions transmises.
Source : [5]
Pour LFM, commencez par la commune, la composition du bien, l’intitulé et la date de l’arrêté, son périmètre et le dernier état documenté. Ajoutez les accès possibles et le professionnel ou service qui suit le dossier. Les pièces complètes et les données des occupants se partagent ensuite dans un cadre adapté.
Le mandat définit l’organisation de l’estimation, des photos, de la diffusion, de la sélection des acquéreurs, des visites, de la négociation et du suivi avec le notaire. Les constats techniques, l’interprétation des obligations et les décisions administratives restent du ressort des intervenants compétents. Votre dossier devient plus lisible lorsque chaque prescription possède sa preuve, son interlocuteur et la question encore ouverte.
Références et méthode
Sources consultées le . Les règles et dispositifs se vérifient selon le bien, son adresse et la date de l’opération.
Service Public / DILA · Consulté le 15 octobre 2026
Un devis ou une facture ne remplace pas l’arrêté de mainlevée de l’autorité compétente.
Service Public / DILA · Consulté le 15 octobre 2026
Séparer le traitement de l’insalubrité et la mise en sécurité ; relever l’autorité signataire du dossier réel.
Légifrance · Consulté le 15 octobre 2026
Les contrats particuliers mentionnés par cet article ne permettent pas de promettre qu’une vente ordinaire libère le vendeur.
Légifrance · Consulté le 15 octobre 2026
Les dates et exceptions de cessation du loyer doivent être établies avant de considérer un paiement absent comme une dette.
Légifrance · Consulté le 15 octobre 2026
Le devoir vise les informations déterminantes dans les conditions du texte et exclut l’estimation de la valeur.
Votre prochaine étape
Commune, type de bien, occupation et priorité : préparez un résumé pour votre premier échange avec Le Français Marchand.
Préparer mon projet
Vos coordonnées servent à répondre à votre demande. N’ajoutez pas de documents confidentiels ni de coordonnées de tiers. En savoir plus sur vos données. Les champs marqués d’un astérisque sont obligatoires.
Relisez vos informations avant de nous envoyer votre demande.
Vous pouvez aussi écrire à contact@lefrancaismarchand.fr.